Do lymphatic drainage machines really work? Learn what may help swelling, what’s DetoxTok hype, and when compression or vibration may be unsafe.